Office 2001 in ritardo per l’Italia?

di |
logomacitynet696wide

Alcuni fonti confermano: Office 2001 è ormai in fase Golden Master e sarà rilasciato a metà ottobre. Ma per la versione Italiana potrebbero esserci cattive notizie…

Office per Mac è in versione Golden Master e verrà  rilasciato al pubblico entro la metà  del mese di ottobre. Lo affermano, secondo C/Net, alcune fonti vicine alla società  che confermano quanto rivelato da siti dedicati alle indiscrezioni.

Le caratteristiche essenziali della suite erano state rivelate in anteprima da alcuni post sul sito di Microsoft e pubblicizzate con grande evidenza nel corso del recente MacWorld Expo di New York impressionando gli analisti e gli osservatori del mondo Mac e Microsoft. MacProf ha pubblicato nelle scorse settimane un eccellente analisi delle novità  correndando l’articolo con numerosi screen shot.

“Sono stato molto colpito dalle caratteristiche del nuovo Office per Macintosh – dichiara a C/Net Chris LeTocq di DataQuest – e non uso questo terminologia così frequentemente. Gli sforzi fatti da Microsoft sulla versione per Mac dimostrano che a Redmond credono realmente che esistano opportunità  di mercato nel mondo Apple”.

Al momento in cui scriviamo, però, purtroppo non è possibile dire se il rilascio della versione in Inglese sarà  contestuale a quella in altre lingue. In aggiunta a ciò non è neppure certo che la versione in Italiano sarà  nel primo gruppo delle localizzazioni.

Nei giorni scorsi alcune fonti di Macity ci avevano fatto sapere che la versione in Italiano sarebbe stata contestuale a quelle in altre lingue, ma ora, come ci segnala, infatti, il nostro amico Michele Zangrossi un eNews di Apple spedita lo scorso giovedì sembra sostenere il contrario.

Nel testo della newsletter si legge infatti che “Il nuovo pacchetto Office sarà  disponibile in inglese, francese, tedesco e spagnolo”. Se la mancanza dell’Italiano sia una semplice dimenticanza o se effettivamente per avere la versione nella nostra lingua bisognerà  attendere più a lungo rispetto alle versioni in altre lingue europee al momento non si può dire. In precedenza Office era stato rilasciato in Italiano, Francese, Inglese, Spagnolo e Tedesco quasi in maniera contestuale.