WORD --> problemi col dictionary

[MM88]

Ciao, non riesco ad abilitare la correzione automatica su Word.

Se vado su Preferences > Spelling and Grammar > Dictionaries, trovo solamente un "Custom Dictionary", ma non quelli delle singole lingue.

Come faccio a caricare i dizionari e ad attivare la correzione?


grazie

[Zsammy]

ma hai office in inglese?

[MM88]

La versione ha il menu principale in italiano, ma alcune voci sono inglese.
Non riesco cmq ad attivare la correzione neanche in italiano e non riesco a caricare gli altri dizionari.

Non riesco ad abilitare la correzione che mentre scrivi ti sottolinea le parole errate.


grazie

[MM88]

Qualcuno può darmi un aiuto?

[betabella]

Uno dei bug di Word più gravi è proprio la correzione automatica: quando lo usavo funzionava sempre a singhiozzo, attivando più di un dizionario, poi, non funzionava praticamente mai.

Risolto cestinando word e installando Neooffice: tutti i dizionari che vuoi (dall'inglese al francese, a tutte le lingue europee, fino alle lingue meno note) e funzionano sempre. Provalo.
http://www.neooffice.org/neojava/it/

[MM88]

Grazie per la risposta.

Ho già installato neoOffice (anche se lo trovo eccessivamente pesante), ma come si fanno ad installare le lingue e a utilizzare le correzioni automatiche?

grazie

[betabella]

Innanzitutto, controlla di avere installato l'ultima versione di Neooffice (la 2.1, più veloce delle precedenti) e l'ultima patch.

Per i dizionari, apri un nuovo documento, clicchi sotto "file", procedure guidate, e scegli installa dizionari... da lì ti uscirà la lista dei vari diz. ortogr., e se vuoi anche dei sinonimi. Poi, nelle preferenze: Impostazioni lingua, devi spuntare sotto "linguistica" il "controllo ortografico durante la digitazione" e "tutte le lingue". I "moduli linguistici disponibili" li spunti tutti, e anche i "diz. utente".

PS: Neooffice ha anche un'ottima guida per imparare a usarlo, la trovi sotto il punto di domanda nella barra del menù .

2 PS: comunque, tornando alla domanda su Word, l'unico modo per installare i dizionari è di inserire il disco con il programma...