Da PAL a NTSC

[Matteo De Fina]

Sono incasinato.......come faccio a convertire BENE un filmato PAL in NTSC per il giappone?
Il video l'ho montato con i movie e adesso cosa faccio?
I professionisti del video mi dicono che occorrono delle aparecchiature molto costose.
Prendo in considerazione il COMPRESSOR?Che settaggi devo mettere?
Il video che ho spedito in Giappone era pieno di lineette,mi dicono problemi di interlacciamento.
Un altra cosa, che è sto anamorfico?
Altra domanda se riprendo in 25 progressivo ho problemi poi in giappone?

[magum]

hai final cut pro hd?

[admin]

Comprati il libro consigliato nell'altro thread...
hai bisogno di partire dalle basi.

[magum]

con FC puoi exportare il video in DV ntsc dopo di che per passare il video sul minidv hai bisogno di una telecamera o un dv recorder che sia ntsc, l'ho fatto varie volte la qualita; e' buona.

[falkor]

Hey, hey (tipo Fonzie in Happy Days) le conversioni di formato sono una cosa seria. O ti prendi un box esterno tipo i teranex oppure una applicazione specifica. Per FCP mi vengono in mente i plugin di Graeme Nattress. Prova questo, costa 100€ :
http://www.nattress.com/standardsConversion.htm

-f

[falkor]

Anche questo va bene:
http://www.dvfilm.com/atlantis/macversion.htm

[Matteo De Fina]

hai final cut pro hd?

Mio amico ce l'ha,io prima di spendere tutti sti soldi ci penso.
Lui insiste nel dire che compressor funziona bene.

[neon]

http://www.versiontracker.com/dyn/moreinfo/macosx/12546

Questa è un applicazione freeware che con i settagi adeguati fa il suo dovere. Cerca di capire come funzionano i video Pal e quelli Ntsc, non puoi mandare il video a 25 frame al secondo (pal) con un supporto che ha la velocità di 29,7 frame al secondo (ntsc), come non puoi mettere un litro di acqua in una bottiglia da 750 ml se non vuoi allagare il tavolo. Essendo più fotogrammi ti serve un programma che aggiunge dei fotogrammi fittizzi( di solito sono gli stessi ripetuti e sfuocati) che ingannino l'occhio e che rendano il movimento fluido; compressor va bene per comprimere dei file con lo stesso rapporto frame/secondo (da pal a pal) non per convertirli; final cut sicuramente può darti una mano... se sai usarlo.
I problemi di interlacciamento li hai avendo il field invertito, in realtà quelle che vedi non sono liniette ma una parte del fotogramma successivo a quello che vedi in quell'istante...
Cerca di dare una occhiata al libro che l'admin ti suggerisce...

[Matteo De Fina]

Dunque mi dicono che con le telecamere HDV posso riprendere in HD e poi trasformalo in ntsc (normale)......se si è un casino?Che telecamera posso comprare?Per me sarebbe un dramma perchè ho appena acquistato un canon xl2......che faccio?Non posso risolvere i miei problemi senza dolore?Non so più che pesci pigliare.
Grazie a chi mi da una mano

[paolomusolino]

Mio amico ce l'ha,io prima di spendere tutti sti soldi ci penso.
Lui insiste nel dire che compressor funziona bene.

si, infatti è un software eccezionale...