macmini --> samsung led taglio video

[pollu]

ciao
ieri mi è arrivato il nuovo tv samsung led 40" serie 7.

ho collegato il macmini al tv con un cavo dvi - hdmi.

è impressionantemente bello!!!!

1) solo che, ovviamente in massima risoluzione full hd, mi taglia di qualche centimetro lo schermo. Nel senso che non si vede la barra in alto con i menu. ed in basso le icone del dock sono a filo.
come posso fare a risolvere il problema.

se abbasso la risoluzione, tutto diventa visibile. Ma ovviamente non vorrei abbassare la risoluzione...

grazie

gianluca

[pollu]

è possibile chiudere la discussione se volete. ho risolto.
le possibilità sono 2:

1) è bastato deselezionare l'opzione overscan nelle opzioni all'interno delle preferenze di sistema / monitor

2) oppure cambiare sul tv l'impostazione immagine da 16:9 ad "adatta allo schermo"

ciao