Tabelle Excel collegate

[rado]

Devo impaginare un manuale tecnico le cui tabelle formite in Excel vengono spesso aggiornate e corrette. Ovviamente le tabelle vengono formattate per renderle graficamente apprezzabili: come posso fare per conservare il collegamento ai dati della risorsa esterna mantenendo la formattazione introdotta in InDesign?

Nelle prove che ho fatto ad ogni correzione di un dato in Excel perdevo le formattazioni e io devo poter contare sull'aggiornamento dei dati da parte del cliente per non dover rincorrere tutti gli aggiornamenti nell'impaginato di InDesign.

Esiste forse qualche plug-in?

Grazie in anticipo.

[premio_oscar]

Sì, esiste, ed è "TableStyles and CellStyles Pro" (teacup software).
Solo la versione Pro ti consente quello che chiedevi.
Vedi qui:
http://www.teacupsoftware.com/produc...lespro1_1.html

[rado]

Grazie "premio_oscar"
ho scaricato la versione di prova del plug-in che mi hai segnalato ed effettivamente è proprio quello che mi serve.
300 US Dollara mi sembrano però una cifra spropositata e d'altro canto se esiste il plug-in significa che l'applicazione non riesce a svolgere questa funzione.

In ogni caso, grazie 1000.

[premio_oscar]

di nulla!
Buon lavoro

[premio_oscar]

p.s. Condivido pienamente la tua osservazione circa il prezzo ed altro...
vedi tu, se velocizzando il tuo lavoro grazie a questo plug-in riesci ad aumentare la produttività (= guadagno) allora ti conviene..
Ciao