aggiungere stampante al print center AIUTO

[trefer]

Ciao a tutti
Sto provando ad aggiungere una stampante al mio mac g5 osx 10.3.7 ho installato i driver ed ora dovrei, secondo il sito www.linuxprinting.or, aprire il print center/printer setup utility ed accedere ad "advanced add printer" cliccando su add printer con il tasto option premuto.
Questa stessa procedura mi è stata suggerita dal produttore del cavo parallelo/usb che uso per collegare la stampante hp 722c al mac.
Il problema è che schiacciando option e cliccando su add printer non succede assolutamente niente.
Qualche idea in proposito?
Grazie per l'aiuto

[trefer]

Ciao
Sono riuscito ad accedere ad "advanced add printer" oro ho il seguente problema.
Per settare la stampante l'utility di setup mi chiede
tipo di stampante- io setto usb
nome della stampante- io metto un nome di fantasia
modello stampante- io setto hp 722c
dispositivo url che comincia per usb:// e quì non so cosa mettere la mia stampante è connessa alla porta usb frontale del powermac.
qualcuno sa cosa fare?
Grazie