Problemi con aggiornamento ibok

[greg_vr]

Ciao ragazzi, ho acquistato un ibook usato da un mio conoscente tedesco - volevo formattarlo e installare la lingua italiana pero il sistema non mi lascia in quanto mi da il seguente errore: "Questo disco appare grigio perchè il CD di Mac OS X esegue l'installazione in diverse lingue" - come posso risolvere questo problema? sono proprio fermo col mac.

Grazie

[Gibson]

Io non saprei cosa dirti, però intanto potresti cominciare chiedendo spiegazioni al tuo conoscente tedesco per sapere come fare. Se l'ha usato fino ad oggi sicuramente saprà spiegarti come fare.

[greg_vr]

Già chiesto - sicuramente è un problema del firmware.

[Geral]

Scusa, ma non mi è chiara una cosa. Cosa intendi dire con "formattare e installare la lingua italiana"?. MacOSX è multilingua, a meno che il tuo conoscente tedesco non abbia usato un programma come Monolingual e abbia tolto tutte le lingue meno inglese e tedesco.

In tal caso non dovresti fare altro che usare i dischi originali di MacOSX che ti deve aver fornito insieme all'ibook (senza sei un po' fregato...), e seguire le indicazioni di ripristino di MacOSx che trovi su google cercando un tutorial , e comunque è molto semplice da fare.

In ogni caso, che modello di iBook è? G3, G4?