Nomi sulla barra laterale

[elCamorra]

Ciao a tutti, mi sono accorto che sulla barra laterale la cartella nel finder la cartella dei filmati ora si chiama Movies. Come posso ripristinarla al nome iniziale?

[ombra3d]

Io sei ci clicco col tasto destro c'è l'opzione rinomina!

[elCamorra]

Si ma se lo rinomino cambio il nome alla cartella ~/Movies in Filmati mentre io vorrei cambiare solo il nome nella barra laterale.

[_climbOn]

la barra laterale è un collegamento alle cartelle... quindi se modifichi il nome sulla barra di conseguenza si modifica il nome della cartella originale e viceversa

[elCamorra]

la barra laterale è un collegamento alle cartelle... quindi se modifichi il nome sulla barra di conseguenza si modifica il nome della cartella originale e viceversa

E fin qui siamo tutti d'accordo! Non so se tu ci hai mai fatto caso ma se usi il terminale sicuramente si: le cartelle Filmati, Musica, Documenti, Libreria e altre non si chiamano così in realtà: se controlli da terminale il loro nome è Documents, Library, Movies ecc... ma quando le guardi dal Finder hanno il nome in italiano, prova a lanciare il comando "ls" e vedrai. Dato che non mi sembra di aver cambiato niente nella configurazione (almeno credo ma non si sa mai) mi chiedevo come mai il nome in italiano nel Finder fosse sparito e vorrei ripristinarlo. Credo che se avessi cambiato qualche impostazione sarebbero cambiati tutti i nomi e non solo quello dei Filmati, spero di essere stato più chiaro e confido in un vostro aiuto. Grazie

[ombra3d]

E provare a cambiarlo attraverso il terminale col comando "mv"???

[elCamorra]

mv?
Non serve a sopstare i file? Che intendi di preciso?

[ombra3d]

Allora apri il terminale e scrivi "mv (il nome della cartella o file che vuoi cambiare CON l'estenzione) poi spazio e il nome nuovo CON l'estensione"

Però mi sa che ti cambia anche il nome originale mi sa!!

[elCamorra]

Si infatti lo cambia... e poi forntrow non va più... che casino!

[kibiz]

Ricambia il nome in Movies
poi apri il terminale e scrivi

touch Movies/.localized

alla fine riavvia il finder.
Se è andato tutto bene dovresti avere il nome in italiano.