Problemi nella visualizzazione delle cartelle

[iGlo]

Ciao,
spero di inserire il thread nella sezione giusta, altrimenti perdonatemi!
Ieri mentre facevo un normalissimo riavvio del sistema mi sono accorta che sono sparite delle cartelle, nella visualizzazione almeno. Aprendo il finder, sulla sx qualcosa si è modificato (ancora devo capire il perchè) ad esempio cliccando sull'icona "Musica" mi ritrovo solo la cartella di iTunes vuota, senza le centinaia di files che c'erano prima, senza tutta la musica acquistata ecc.. Oppure cliccando su "Documenti" si apre.... il nulla! nessuna cartella, vuoto completo... eppure lì ho tante altre cartelle e sottocartelle... (backup ne ho fatto solo uno ma tempo fa, quindi restano molti documenti non salvati, almeno per il momento!)
Insomma la cartella "inizio" quella con l'icona casetta (quella che ha il nome del mio account utente) non contiene più niente.
Per un attimo m'è pigliato un colpo, pensavo di aver perso files e quant'altro poi ho controllato bene e cliccando sull'icona del disco "MacBook HD" mi appaiono varie cartelle, tra cui quella "Utenti", aprendola trovo le sottocartelle varie tra cui una a cui ho dato il mio nome che contiene tutti i documenti, le cartelle ecc che pensavo sparite.
Non so se riesco a spiegarmi bene, ho fatto un gran casino... ho cercato di vedere nell 'aiuto Mac ma da là non risolvo granchè.
Forse ho modificato qualcosa che non dovevo (anzi, sicuramente!) ma come faccio ora per ripristinare tutte le mie cartelle al posto giusto?
quella cartella che ho chiamato col mio nome è quella dove sono contenute tutte le altre, quella che dovrei visualizzare sulla barra laterale del finder.... magari si sono come "invertiti" i nomi delle icone (quella della casetta e quella che ho nominato io..boh??)... ovviamente so di essere io il genio che ha combinato ciò ma vorrei essere illuminata a riguardo, se qualcuno mi può gentilmente spiegare cosa sia successo.
c'è un modo per riportare la situazione come prima?
grazie

[capirex]

ciao. Io non sono molto esperto ma visto che non risponde nessuno intervengo.
Non ho capito bene cos'hai fatto. Forse hai cambiato direttamente il nome della cartella Inizio (casetta)?
Questo non va mai fatto. Esistono programmini apposta(vedi giu) comunque sconsigliati.
In ogni caso prova a vedere qui se ti aiuta: cliccami

Poi chiedo anche io:
Dopo aver usato changeShortName resta in Utenti/ la cartella 'vecchionome' con dentro solo pochi plist. Posso eliminarla? Nella gestione degli account non risulta..
E i dmg in Utenti eliminati/ ?

Grazie