Salve a tutti

Avrei bisogno di un suggerimento per limitare la creazione di cartelle (directory) sul primo livello di un volume gestito da osx server 10.4.
Mi spiego meglio, ho l'esigenza di tenere in ordine un disco condiviso in rete e vorrei permettere agli utenti che vi accedono di creare eventuali cartelle nuove solo in altre cartelle già esistenti senza poter creare cartelle al primo livello del disco condiviso.

Grazie in anticipo

Luca