Divieto di accesso ad Utility Airport

[nemo73]

Posseggo un iMac 20” alluminio (in rete con una base airport extreme), su cui avevo impostato la base airport.
Da quando ho aggiornato la versione del sistema operativo dalla 10.4.11 alla 10.5.6, l'applicazione utility airport (in Utility) presenta questa icona (Fig.1) e quando cerco di lanciarla vien fuori questo messaggio: Non puoi aprire l'applicazione “Airport Utility” poiché non è supportata da questa architettura (Fig. 2).
Sembrerebbe inattiva. Un altro particolare (Fig.3): il nome del computer ora è seguito dal suffisso (2). Il nome precedente (quando era installato Tiger) era “computer di imac”.
Non ho più i privilegi per accedere alle impostazioni della base airport?
Come risolvo questo problema?

[devil--]

hai provato ad installarla di nuovo?

[nemo73]

non l'ho installata di nuovo perchè comunque il collegamento wireless funziona...

[devil--]

si ma a prescindere dal funzionamento prova a reinstallare, altrimenti se vuoi modificare le impostazioni come fai? ah hai provato ad entrare in osx con altro utente? magari è solo questione di riparare permessi o altro.

[nemo73]

provato con permessi e con altro utente ma il problema sussiste, prima di reinstallare dò uno sguardo sul supporto apple
ti aggiorno, grazie

[nemo73]

risolto!!! ho scaricato l'ultima versione di AirportUtility ed ora è tutto ripristinato.

[devil--]

ottimo