Monitor bloccato, scritta "Locked"

[faxus]

Veramente è un problema non mio, uno dei tanti amici che possiedono un Mac è ricorso a me, ma stavolta non conosco la soluzione.
Una ricerca in questo senso non mi dice cose che logicamente si possano ricondurre al caso.
Magari è una cosa stupidissima, ma io non ho mai usato un blocco del monitor e non so funziona

Dunque, all'accensione si ritrova, invece che la finestra di login, lo schermo grigio con la scritta locked sotto l'iconcina del Mac.
La tastiera risponde in quanto può regolare la luminosità, per esempio.

Suppongo ci sia un comando da tastiera, chi lo conosce?
Dice che ha provato anche con il DVD d'installazione, ma non sa come togliere il blocco.

Grazie per il suggerimento

[pietro]

Qui c'é qualcosa
Quickly lock your screen | Software | Mac OS X Hints | Macworld

[faxus]

Grazie, avevo già visto quell'articolo (tra l'altro è nei miei preferiti e sono iscritto a quegli RSS) ma non corrisponde a quanto richiesto, la storia mi sembra incomprensibile.

Sto pensando che le cose non stanno così come mi hanno riferito

[faxus]

Ho poi risolto, rivedendo il thread che mi ero dimenticato, vi darò la soluzione della vicenda.

Mi feci recapitare il Mac, era un Mini due duo.
Per problemi di cavi non ho potuto verificare nulla.
Sono andato quindi sul posto.

Era il monitor, stava facendo le bizze prima di defungere...
Con il nuovo monitor è andato tutto a posto, una consulenza facile, una volta visto il problema davanti