Purtroppo gli articoli di Macity sembrano sempre più delle pure traduzioni di Google (con buona pace di sintassi, grammatica e coniugazioni verbali) con conseguenti imprecisioni marcate quando non errori veri e propri.
... non dico un proto, ma manco una semplice rilettura dell'...autore?