quicktime conversione filmato mpg audio scompare

[pollu]

Ciao a tutti.
Ho un filmato fatto con fotocamera sony (video+audio). Poiché ho necessità di inserirlo in un dvd con idvd, questo programma non mi permette di inserire il filmato .mpg.
Dunque ho comprato quicktime pro, converto il file in mov per inserirlo in idvd, ma mi perde l'audio.

Come posso fare?

Grazie

Gianluca

[mandrake]

Per convertirlo in formato DV devi usare Mpegstreamclip. Probabilmente dovrai anche acquistare il componente Mpeg 2 sul sito della Apple.
http://www.squared5.com/svideo/mpeg-streamclip-mac.html

[luca c.]

L'audio scompare perché probabilmente quicktime non ha il codec necessario.
Puoi utilizzare le librerie ffmpeg: dovresti trovare la codifica che fa al caso tuo.

Se hai una certa manualità ti consiglio i file sorgenti:
http://ffmpeg.mplayerhq.hu/

Altrimenti puoi scaricare un programma che te li mette a disposizione tramite interfaccia grafica... un .app in un .dmg (per capirci): ffmpegX
http://www.ffmpegx.com/it/index.html
In questo caso ti viene chiesto il file di ingresso e le codifiche audio e video del file di uscita. Premi un tasto e ti converte il file... poi prova a vedere se il programma per fare il dvd lo accetta.
Ah, ffmpegX lo puoi usare gratuitamente...

[pollu]

Grazie ragazzi.
Provo prima col consiglio di luca c. (gratis!!!).

Ma non ho capito una cosa: la conversione del formato da mpg a mov la faccio con questo programma o con quicktime?
E' che ora sono a lavoro e non riesco a provare....

Grazie

Gianluca

[delos]

Ciao a tutti.
Ho un filmato fatto con fotocamera sony (video+audio). Poiché ho necessità di inserirlo in un dvd con idvd, questo programma non mi permette di inserire il filmato .mpg.
Dunque ho comprato quicktime pro, converto il file in mov per inserirlo in idvd, ma mi perde l'audio.

Come posso fare?

Grazie

Gianluca

Non ti conviene gestire il tuo progetto in iMovie importandovi il file .mpg e poi passare il progetto ad iDVD per l'authoring e la masterizzazione? iDVD serve solo per l'authoring.

[luca c.]

Grazie ragazzi.
Provo prima col consiglio di luca c. (gratis!!!).

Ma non ho capito una cosa: la conversione del formato da mpg a mov la faccio con questo programma o con quicktime?
E' che ora sono a lavoro e non riesco a provare....

Grazie

Gianluca

No no, converti con ffmpegX.
Ma non farti troppi problemi, una volta scaricato ti sarà chiaro, vedrai...

[pollu]

per delos
c'ho provato e quando importavo il clip, anche in quel caso, perdeva l'audio!!!!

[delos]

per delos
c'ho provato e quando importavo il clip, anche in quel caso, perdeva l'audio!!!!

http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=93586
http://docs.info.apple.com/article.html?artnum=42996

[pollu]

A conclusione...(forse mi sono spiegato male prima).

In realtà il progetto è una presentazione in iphoto, esportata su idvd. A questo punto volevo gestire un sottomenù al cui interno posizionarci dei video. Ecco che in questa fase nasceva il problema. gli mpg non me li faceva importare. Allora sono passato da imovie per trasformarli in .dv e mi perdeva l'audio. Quindi ho postato (forse nella sezione sbagliata, ossia in imovie) un quesito a questo forum senza avere risposta.
Allora ho comprato quicktimepro a 30 euro, pensando facesse al caso mio, ma non mi ha risolto il problema.

A questo punto nasce questo 3d, e spero di aver risolto!!!!!

Vi farò sapere... grazie a tutti

Gianluca

[pollu]

Ho risolto con ffmpegX. Non tutti i formati me li converte, ma ho trovato un formato video (AVI) audio (mp3) che mi fa sentire l'audio trasportandolo in idvd del video girato con la compatta digitale!

Grazie a tutti

Gianluca