Ma TextEdit in Italiano Quando?!

[vincentkatter]

Ragazzi ma quando esce textedit in italiano!? non se ne può più di quello inglese!

[achille]

Ma è da una vita che è in italiano! Forse ti confondi con altre applicazioni... TextEdit (quello incluso di serie con MAc OS X ) è in italiano!

[macteo]

Infatti, tutte le applicazioni fornite di default con Mac OS X sono in italiano.
Adesso, a memoria, non me ne vengono in mente in inglese.
Solo le applicazioni professionali (come Aperture) sono solo in inglese e cmq non in italiano.

[vincentkatter]

la voce non è in italiano, quando vai in composizione-->voce e fai inizia composizione la voce è in inglese e quindi legge con accento inglese

[macteo]

Ah beh...
Mancavano delle informazioni fondamentali per poter dare una risposta.
Tu stai parlando di VoiceOver (che è una funzione system-wide), attualmente non prevede la fonetica italian e non dipende dalle singole applicazioni, che sono in italiano.
Comunque con Lion tale pecca verrà sistemata.

[achille]

E' un problema che verrà risolto con Mac OS X 10.7 Lion. Guarda qui:

macity: Mac OS X 10.7 Lion, avrà una voce che parla in Italiano

[vincentkatter]

ah che bello! finalmente ci voleva proprio...che novità ci sono inoltre su lion?

[achille]

Guarda i link in fondo a questo articolo:

macity: Mac OS X 10.7, arriva la condivisione WebDAV semplificata e va via la condivisione FTP