Aiutooo cosa e' uno Scratch disk?????

[chynic]

salve a tutti,
sono nuova sia del forum che del Mac.
Ho da quasi un anno (ma fino ad adesso l'ho adoperato pochissimo) un MacBook Pro. Ci ho installato sopra sia Final Cut express 4 che ultimamente anche Final Cut Pro.
Ho fatto un filmato con la mia Canon Legria e lo volevo scaricare sul Mac, i file sono in Mov ma si apre FC Express e mi appare una finestra con scritto "errore". Premetto che sono in Nuova Zelanda, che il Mac mi parla in inglese (perche' l'ho acquistato qua) e che quindi e' un ulteriore problema per chi come me sa poco dell'uno e dell'altro.
Mi dice che ho :uno o piu' Scratch disks che non ha l'accesso per essere letto/scritto.......io no so di cosa parla!!

Sara' che i due programmi si danno fastidio? Dovrei provare a disinstallare Express?

C'e' qualcuno che mi puo' aiutare? Vi ringrazio tanto in anticipo!

Ah, dimenticavo di dire che non ho nessun problema con i filmati in 3pg del mio cellulare.
Grazie

[bis]

Per lo scratch hai provato con Utility Disco a vedere cosa ti dice? Puoi inviare uno screen di quello che ti accade?

Se il tuo Mac parla in inglese puoi cambiare la lingua in italiano così:

— Scegli il menu Apple > Preferenze di Sistema, fai clic su Internazionale, quindi fai clic su Lingua.

— Trascina all'inizio dell'elenco la lingua che intendi impostare come principale per i menu e le finestre di dialogo, quindi scegli le opzioni per gli elenchi ordinati e le interruzioni di parole.
In questo elenco puoi disabilitare tutte le lingue che non ti servono TRANNE L'INGLESE, questa lingua deve sempre rimanere, se la cancelli danneggi il sistema operativo.

Come si sta nella Zelanda Nuova?

Ciao.

[kiko2]

Apri FinalCut e dal menù FinalCut Express 4 (uso quello) seleziona System Settings...
Nella finestra che appare troverai una serie di tab per diverse schede. La prima è proprio quella relativa allo scratch disk. il disco può essere quello interno del tuo MacBook Pro oppure uno esterno FireWire 800 e puoi scegliere quattro dischi differenti: uno per la cattura video, uno per la cattura audio, uno per il render video e l'ultimo per il render audio.
Quindi lo scratch disk serve per acquisire e montare audio e video... Magari è meglio dedicarci un HD esterno ben capiente...
Ora usi solo il disco interno del MacBook Pro? È troppo pieno? Il MacBook Pro ha un utente solo o ne hai creato un altro? Le due versioni di FinalCut non dovrebbero entrare in conflitto fra loro.
... Come vedi, se puoi essere più precisa...

[chynic]

Si, sono andata a vedere in System settings e nella tab dello scratch disk l'unica voce che non e' selezionata delle 4 che hai detto ė AUDIO CAPTURE, e non riesco a farla diventare "blu" cliccandoci sopra....diciamo che rimane "spenta" rispetto alle altre.
Uso solo un utente nel computer; ho un HD esterno ma per ora non ė pieno nemmeno quello interno del Mac, quindi uso quello.
Cosa suggerisci? Grazie mille!!!!!!!

[chynic]

Ma se cambio la lingua al Mac e i programmi li ho installati in inglese, non ė che succede casino con le due lingue? O succede che se la cambio al Mac, automaticamente si cambia anche ai programmi istallati???


Nella Zelanda Nuova si stà bene, ora è estate, anche se ogni tanto piove! Se non sei mai stato merita una visita!

Grazie per l'aiuto!

[kiko2]

Ciao,
parto dall'ultimo post.
Cambiare lingua al Mac non è un problema in sé, le difficoltà nascono dalla tastiera. La tastiera europea ha le lettere accentate, quella inglese no... Però basta selezionare il layout della tastiera italiana pro (dovrebbero esistere delle skin in proposito, oppure bisogna armarsi di pazienza e incollare il rimedio (il nuovo simbolo-lettera) tasto per tasto) per superare ogni difficoltà. La lingua delle applicazioni non confligge con quella di sistema, quindi puoi avere l'italiano lingua di sistema e le applicazioni in inglese. FinalCut Express 4 è in inglese, come il suo fratello maggiore, ma non crea al Mac, solo a me, che l'inglese lo mastico poco e male....
Che in Nuova Zelanda si stia bene è assodato, come è assodato che si trovi agli antipodi dell'Italia ed abbia quasi la sua stessa morfologia...
Sarà un ... caso? Forse si può rappresentare come esempio di universi paralleli...

Per tornare alle cose serie: butta via sia FinalCut Express che il pro, ma proprio tutto, anche il più piccolo file. Poi reinstalla FC Express, che ti chiederà quale disco vuoi usare come scratch. Comunque, anche a me l'Audio capture è in grigio, seppure selezionato. Probabilmente perché non vi sono attrezzi esterni come sorgenti midi...
Altra cosa: controlla nelle info dei dischi, alla voce Condivisione permessi, cosa c'è scritto.
I file .mov: Mov è un contenitore, come .avi... Forse è meglio che tu acquisisca i file in FinalCut direttamente dalla videocamera piuttosto che come file esterno. Prova, in ogni caso a vedere se la tua Legria è fra le camere supportate o no (sul sito Apple, alla voce Support...).

Per il momento è tutto, ci sentiamo "on the net"
Franz

[chynic]

Ciao Franz,grazie per la pazienza che dimostri rispondendomi.
Allora, cerco di descrivere i vari passaggi che faccio:
inserisco la memory card nel Mac e mi dá vari files:Music e dentro c'é EVENT.EVF;
SD-VIDEO che contiene:MGR INFO
PRG001
PRG002
Apro quest'ultimo e dento ci sono:MOV00A.MOD
Mov00A.MOI
PRG002.PGI
Vado e clicco sul primo e l'anteprima mi mostra una finestrella grigia con scritto in alto a sinistra "EXEC" e sotto le info sul file.Faccio il doppio clic e mi si apre FCE dicendomi:
FILE ERROR:WRONG TYPE
ecco questo é tutto.
Mhmhmh... tu suggerisci di buttare via i due prog. e reistallare express......ma ho paura di fare ulteriori danni.......mhmhmhmh
Non so se con queste ulteriori informazioni ho fatto chiarezza sul problema........... aspetto tue/vostre soluzioni.

Grazie ancora

[kiko2]

Ecco: non inserire la memory card nel Mac ma lasciala dentro la videocamera e collegala al Mac. Apri FinalCut, vai al menù File e seleziona Capture...
Quando inserisci una scheda di memoria, il Mac la vede come disco e quindi tratta i file presenti come tali, non abbinati ad un video. Se lasci tutto nella videocamera faciliterai il riconoscimento dei giusti file. Prova ad importare usando iMovie...
Curiosità: che Canon Legria hai? Ve ne sono una infinità...

[chynic]

Ciao Franz.
Ho provato a collegare la mia Canon Legria FS306 direttamente,ma non me la vedeva minimamente.
Così ho continuato ad inserire la memory card e ho seguito il tuo consiglio di lavorare con iMovie, infatti quello mi riconosceva i file e sono riuscita a salvarli lì; poi ho importato da iMovie su FCP e come per magia ha funzionato!!!! Grazie Grazie Grazie!!!!!!
Ho anche scaricato un programma (free) che converte in Mov e Avi...qualcosa tipo www.squared5.com...e anche con quello riesco a vedere i filmati, ma non riesco a salvare la conversione per poterla importare su FCP;mi permette di fare del minimo editing,ma io voglio usare FCP per quello, voglio solo importare in modo che FCP me li possa leggere, ma non mi dà opzioni al riguardo.
Comunque è già qualcosa che lo possa fare da iMovie.
Grazie ancora per i consigli!!!!!!!
ciao

[kiko2]

Prego, non c'è di che.... È il minimo (quasi...). Comunque, prima di avventurarsi nel mare magnum dei formati è sempre bene dare una sbirciatina alle cosiddette compatibilità. Apple sceglie, per le sue tecnologie, un certo tipo di formati, mica tutti! Quindi è opportuno controllare se il dispositivo acquistato è più o meno "compatibile". Poiché iMovie è un software consumer (mentre FinalCut Express e prosumer e FinalCut Pro è professionale) va da sé che la sua compatibilità con i vari formati sia buona. Non è compatibile con tutti ma con quelli che vanno per la maggiore (e non solo) sicuramente.
La tua videocamera non fa parte del lotto di quelle compatibili con FC Express... Per vedere le compatibilità e non solo devi andare sul sito Apple, selezionare Support e nella colonna di sinistra scegliere...

Comunque usa tranquillamente iMovie anche per finalizzare il lavoro (certamente non tutti i lavori...) anche se QUI ci potrebbe essere qualcosa che fa al caso tuo.

Ciao e... buon autunno!