Futuro switcher e persona non vedente

[Lennon79]

Ciao a tutti.
E' da un mesetto che mi sto documentando per fare il grande salto e sono orienato su un Imac da 17".
Vivo con mia madre che purtroppo ha un grave handicap visivo e riesce ad usare il PC in azienda tramite un invadentissimo software per win.
Mi sono informato sul sistema operativo Tiger e oggi mi sono recato in un Apple center per informazioni. Il voiceover è integrato perfettamete, ma.. La voce è in inglese! E' molto stupido ed inutile avere un software in italiano ed una voce guida in inglese. Il venditore ha detto che la voce italiana non esiste.. E' possibile? Un sistema così valido avrebbe agevolato l' uso di internet e della posta a molti non vedenti!

PS il forum è fatto davvero bene, ma come mai le risposte hanno un ordine che reputo al contrario, ovvero dal basso verso l' alto?
Graie davvero!

[Ottimio]

Ci sono delle soluzioni di sintesi e riconoscimento vocale di terze parti, ma non so se siano adatte ai portatori di handicap.

Puoi cambiare l'ordine dei messaggi nelle opzioni del tuo profilo utente. Sarebbe meglio se l'ordine per i nuovi iscritti fosse quello cronologico, lo dirò agli amministratori.

[Lennon79]

Grazie per le due risposte.
E' un bel problema dato che Windows Xp (il mio attuale SO) permette di usare SW esterni molto invasivi e (almeno quelli che ho provato) di difficile rimozione.
Con Mac creerei due utenti distinti: uno "bormale", l' altro semplificato e con ingrandimenti fino a 20X e sintesi.
Però è davvero strano che la Apple non abbia pensato ad inserire anche la sintesi italiana

[delos]

Sviluppare un software di sintesi vocale per riconoscere tutti i fonemi di tutte le lingue, visto che non sarebbe altrettanto giusto limitarsi al solo italiano, è una impresa costosissima, infatti le alternative che ti ha citato Ottimio sono tutte a pagamento ed anche care. La Apple ha sviluppato e inserito il riconoscimento della lingua inglese perchè il suo mercato di riferimento è quello americano visto che nel resto del mondo il Mac non è assolutamente diffuso.

[ariel]

Come ti hanno già segnalato.
Ed è un peccato, perché al contrario la Apple ha previsto l'accessibilità totale da tantissimi anni, ma il problema è nel software (come potrai anche leggere in questa pagina).

[enri]

Apple non mi sembra precisamente povera: 10 mld di dollari liquidi?
Poteva anche farlo, iniziando dai paesi in cui vende di più ovviamente.

[marco84]

Apple non mi sembra precisamente povera: 10 mld di dollari liquidi?
Poteva anche farlo, iniziando dai paesi in cui vende di più ovviamente.

Sebbene molti si illudano, Apple non è una associazione benefica no-profit...

Purtroppo.

Comunque anche io confermo che ci sono software commerciali.

Saluti

[ariel]

Comunque anche io confermo che ci sono software commerciali.

Anche freeware ed open source.

Un mio consiglio: provare con vari personaggi del programma per non vedenti apple, perché alcuni hanno una migliore pronuncia italiana.
Altro consiglio: acquistare Virtual pc, su cui puoi installare vario software free.
Alcuni link:
http://users.libero.it/saporien/mary.html
http://www.brunod.it/ob1.html
http://www.brunod.it/taspar.html
http://www.winguido.it/
http://www.batvision.it/soluzioni.html

Infine, ci sono i browser che leggono il web, ma considera che la rete per la maggiore non è accessibile... Il software legge il codice, e già un sito in flash è praticamente non visto.
Tra i più noti: Lynx, ma non escluderne altri.
http://www.webxtutti.it/link_brow.htm

[delos]

Apple non mi sembra precisamente povera: 10 mld di dollari liquidi?
Poteva anche farlo, iniziando dai paesi in cui vende di più ovviamente.

Allora l'Italia è esclusa a priori, avrebbero fatto prima il giapponese e poi il francese.

[ariel]

Allora l'Italia è esclusa a priori, avrebbero fatto prima il giapponese e poi il francese.

Infervorarsi serve a poco, perchè noi utenti siamo responsabili quanto i creatori di hardware e software.
Solo il 3% degli italiani investe in Mac... Fortuna c'è possibilità di interagire col software e trovare soluzione.