1 2 Risorse per l'uso professionale Mac 2 Cerca nel sito Contattaci Gallerie Newsletter Forum forum
4 5 ipodnet
logosxbasso  

PagineGialle NAV: la recensione
di L.M Grandi
24-01-2007

Un navigatore satellitare con una marcia in più. Oltre a cartografia e data base di strade e numeri civici, Seat propone un GPS unico nel suo genere, che integra gli archivi completi di Pagine Gialle e Pagine Bianche. Tutta l’Italia a portata di auto e di dito!

L’idea è di quelle brillanti tanto che, una volta presentata sottoforma di prodotto, ci si chiede perché nessuno ci abbia mai pensato prima. Nell’effervescente mercato dei navigatori GPS i costruttori si avvicendano per presentare navigatori satellitari di diverse forme, progettati per essere utilizzati in auto, in moto a piedi e persino in barca, oppure tutte queste funzioni insieme. Versioni su misura per cellulari, smartphone e computer palmari, modelli che cercano di differenziarsi dalla concorrenza integrando funzioni multimediali: lettore MP3, visualizzatore di foto, compatibilità Bluetooth per interagire con il cellulare. In questo scenario variegato, una delle proposte più originali arriva da una società italiana, con un prodotto che è il risultato della collaborazione con Gate5 per il software di navigazione e la società Navteq specializzata nella realizzazione della cartografia.

Si tratta di PagineGialle NAV, il primo navigatore satellitare che oltre a offrire tutte le funzioni appena elencate, integra niente meno che tutto il database di Pagine Gialle e Pagine Bianche. Questo significa che in auto avremo a disposizione tutti i numeri di telefono e gli indirizzi di società, attività commerciali, negozi di tutta Italia. La stessa cosa vale anche per tutti i nominativi privati e numeri di telefono contenuti nelle classiche guide telefoniche. Con una ricerca infatti possiamo individuare la persona desiderata, comporre il numero di telefono per contattarla immediatamente oppure impostare l’indirizzo di residenza come meta per il software di navigazione.
Niente più ricerche nelle guide telefoniche cartacee, nessuna consultazione di PagineGialle o PagineBianche via Internet e PC.

La confezione

La confezione di dimensioni generose contiene tutto il necessario per installare PagineGialle NAV in auto e iniziare subito a utilizzarlo. Stando al manuale, il costruttore si è anche preoccupato di precaricare la batteria integrata ma, nell’unità in prova la carica è stata sufficiente solo per visualizzare un paio di schermate. Questo non rappresenta comunque un problema: oltre alla base con ventosa per il fissaggio sul cruscotto o sul parabrezza, nella confezione troviamo un adattatore per accendisigari in grado di alimentare e ricaricare il navigatore.

Ecco la scheda tecnica di PagineGialle NAV
Dimensioni: 146,8x88,3x26,7 mm; peso 270 grammi
Processore: Samsung S3C440 da 400 MHz
NAND Flash 64 MB; RAM 64 MB
Bluetooth 1.2
Schermo LCD TFT da 4” risoluzione 480x272, 16,7 milioni di colori e sensibile al tocco
Sistema operativo: Windows CE 5.0
Connessioni: mini USB 1.1, antenna GPS esterna, antenna TMC esterna, alloggiamento SD, presa per auricolare da 3,5 mm
Batteria ricaricabile agli ioni di litio da 1.900 mAh
Autonomia: circa 2 ore, tempo di ricarica 4,5 ore
GPS: antenna SiRF GSC3, satelliti massimo 20
Cartografia Navteq: massimo livello di dettaglio per l’Italia più punti di interesse PagineGialle e PagineBianche, più punti di interesse Navteq. Massimo dettaglio per i paesi europei a nord dell’Italia entro un raggio di 200 km. Principali strade di tutta Europa con punti di interesse Navteq

1_scatola 2_openbox 3_manualicd
^ La grande scatola è dotata di un battente: sollevandolo è possibile vedere il navigatore e leggere le caratteristiche più importanti, senza dover aprire la confezione. Ideale per documentarsi e farsi una prima idea del prodotto anche tra gli scaffali dei negozi ^ Un biglietto ben visibile avvisa che prima di poter utilizzare PagineGialle NAV occorre spostare su ON un piccolo interruttore posizionato nel lato inferiore del dispositivo. Viceversa, per periodi prolungati di inutilizzo, viene consigliato di spostare lo stesso interruttore su OFF ^ Nella prima parte della confezione troviamo il navigatore, il manuale per le funzioni GPS, la guida di riferimento per tutte le altre funzioni del dispositivo e le licenze. Non manca inoltre il CD con le versioni elettroniche dei manuali forniti e Microsoft ActiveSync 4.2, il software per la comunicazione con il PC
4_caviecontenuto 5_scedinadentro 6_bis_portebasso
^ Nella seconda parte della confezione troviamo gli accessori e la cavetteria. Partendo da sinistra in alto troviamo: la base di sostegno e il blocco ventosa, l'adattatore per l'alimentazione dalla presa accendisigari, l'antenna con due ventose per ricevere i segnali RDS relativi al traffico, il cavo USB-miniUSB per il collegamento al PC e infine al centro il contenitore della schedina di memoria SD ^ Anche se tutti gli accessori in dotazione sono elencati nel lato sinistro della confezione, constatiamo con una certa sorpresa che la schedina di memoria SD contenente cartografia e data base di PagineGialle NAV è di ben 4 GB! Prima di utilizzare il navigatore occorre inserire la scheda nell'apposito vano che si trova nel lato destro del dispositivo ^ Nel lato inferiore del navigatore troviamo la porta mini USB e, subito a lato, l'interruttore principale di alimentazione che dobbiamo spostare su ON per poter incominciare a utilizzare PagineGialle NAV. Infine sulla destra troviamo un piccolo foro con l'interruttore di reset al suo interno…questo significa che il navigatore richiede un reset ogni tanto…
7_portesx 8_tasti_sopra 9_latodx
^ Qui nell'ordine troviamo la porta standard per collegare gli auricolari stereo, quelli di iPod vanno benissimo, infine la porta per l'alimentazione a cui collegare l'adattatore per la presa accendisigari dell'auto o un alimentatore per la presa a muro, quest’ultimo è un accessorio da comprare separatamente ^ Nella parte superiore di PagineGialle NAV è visibile la grande antenna per la ricezione del segnale satellitare GPS, nascosta da una protezione nera. A sinistra dell'antenna vediamo il piccolo foro per l'aggancio al sostegno da cruscotto (incluso) e il pulsante di accensione e spegnimento ^ La schedina di memoria SD da 4 GB va inserita nell'apposito alloggiamento che si trova nel lato destro del navigatore. Sotto vediamo invece il piccolo foro per il cavo-antenna (incluso anche questo) che permette al navigatore di ricevere le trasmissioni radio FM per i dati sul traffico



Prima accensione e navigazione
Alla prima accensione i navigatori GPS devono agganciare il segnale dei satelliti disponibili nella zona: si tratta della cosiddetta “cold start”, la partenza a freddo che avviene durante la prima accensione e anche quando il navigatore viene attivato in un’area geografica molto distante dalla zona in cui è utilizzato abitualmente. La fase di cold start richiede più tempo perché nella porzione di cielo visibile il GPS deve rintracciare i satelliti disponibili senza avere informazioni sulla traiettoria degli stessi. Dopo la prima partenza a freddo il navigatore conserva in memoria l’elenco dei satelliti raggiungibili in zona, in questo modo gli avvii successivi richiedono molto meno tempo. PagineGialle NAV integra l’onnipresente ricevitore SiRF GSC3 in grado di agganciare un massimo di 20 satelliti GPS. Anche la prima partenza a freddo è risultata decisamente veloce: a mala pena ci siamo accorti del lavoro compiuto, vista la breve pausa richiesta. Agli avvii successivi il tempo di riaggancio è risultato estremamente breve, praticamente inavvertibile.

Inserire e cercare una destinazione

Una volta localizzata la nostra posizione, possiamo incominciare a impostare la meta del viaggio inserendo a mano un indirizzo, nel metodo classico disponibile in tutti i navigatori GPS. Man mano che inseriamo le lettere del nome della via o della città, PagineGialle NAV propone un elenco di scelte possibili, circoscrivendo le scelte, fino a individuare in un breve elenco la destinazione desiderata. In questo modo si velocizza considerevolmente l’impostazione della meta.

Le caratteristiche peculiari di PagineGialle NAV emergono quando scegliamo di impostare una meta partendo dagli archivi di PagineGialle o PagineBianche. Così se dobbiamo cercare una società o una qualsiasi attività commerciale, possiamo effettuare una ricerca per categoria merceologica, tipo di attività, città o paese e così via, proprio come siamo abituati a fare con le Pagine Gialle in versione Cartacea.
Se invece di una società la nostra meta è un privato cittadino allora la base di partenza sono le PagineBianche, in cui sono incluse tutte le persone e le famiglie che dispongono di un apparecchio telefonico fisso.
Quando abbiamo individuato la nostra destinazione, il navigatore ci dà la possibilità di telefonare direttamente il numero che compare unitamente all’indirizzo o, infine, impostare l’indirizzo appena trovato come destinazione di un tragitto.

7_calibrazione 8_lingua 9_menuiniziale
^ Una volta fissato il navigatore alla base di sostegno, colleghiamo l'adattatore all'accendisigari e premiamo il pulsante di accensione. La prima cosa che compare è il tradizionale “centra il crocino”, in cui dobbiamo toccare con un dito il centro del mirino per calibrare lo schermo sensibile al tocco
^ Nel modello in prova le uniche due lingue disponibili all'avvio sono Inglese e Italiano (predefinito). Per procedere è sufficiente toccare con un dito la freccia rivolta verso destra, visualizzata nell'angolo superiore destro
^ Completata la calibrazione e la scelta della lingua, procediamo con la funzione desiderata, scegliendo tra le quattro alternative del menu principale: il software di navigazione (in alto), l'accesso alle impostazioni e preferenze di sistema, le funzioni multimediali, infine l'attivazione del Bluetooth per le funzioni viva voce integrate
10_schermatalancio 11_binacheegialle 12_navigazione2
^ Ovviamente scegliamo il software per il calcolo del tragitto: una schermata con la zona geografica coperta dal data base incluso viene visualizzata sullo schermo mentre il dispositivo carica i dati in memoria. Anche alla prima accensione l'aggancio dei satelliti e l'individuazione della posizione attuale avvengono rapidamente ^ Possiamo effettuare la ricerca della nostra destinazione utilizzando l'archivio PagineGialle per aziende e attività commerciali oppure PagineBianche per un privato. In questi casi la ricerca avviene per categoria merceologica, tipica delle Pagine Gialle, oppure in ordine alfabetico per le Pagine Bianche. In alternativa, se già conosciamo l'indirizzo esatto di destinazione, possiamo semplicemente inserirlo a mano per impostarlo come meta ^ Dopo aver inserito l'indirizzo, il sistema calcola il percorso: l'operazione è risultata un po’ lenta anche per tragitti brevi e in centri dalle dimensioni contenute. In ogni caso, calcolato il percorso, PagineGialle NAV accompagna senza problemi alla meta con indicazioni sempre chiare e perfettamente udibili, anche con la radio accesa. Il volume dell'altoparlante può essere alzato o abbassato al volo semplicemente sfiorando con un dito il comando sensibile al tocco posto a destra dello schermo



Calcolo percorso e navigazione

Una volta premuto il pulsante per impostare la nostra meta, PagineGialle NAV inizia le operazioni di calcolo del percorso. I nostri esperimenti riguardano percorsi di pochi chilometri e tutti inerenti a zone periferiche o di piccole città. Ciò nonostante i tempi di calcolo del tragitto sono risultati decisamente lunghi, un inconveniente non da poco visto che durante i calcoli il navigatore risulta inutilizzabile per altre mansioni. Ma quel che più conta è che i tempi lunghi di calcolo rischiano di trasformarsi in un incubo quando sbagliamo strada oppure non è possibile eseguire una manovra suggerita dal GPS, per esempio in un grande centro abitato.

Nelle metropoli infatti il numero di strade aumenta vertiginosamente e così i percorsi possibili. Quando non seguiamo alla lettera il tragitto programmato, il navigatore deve ricalcolare al volo il percorso in base alla nostra nuova posizione. Se i tempi di elaborazione sono troppo lunghi, quando il GPS è pronto per indicarci nuovamente la strada, l’auto potrebbe essere in un altro incrocio o strada, in cui è necessario ricalcolare di nuovo il tragitto. Se questo dovesse verificarsi la soluzione migliore è quella di rallentare o addirittura fermarsi per attendere che il navigatore completi le operazioni.
Nessun problema invece per
la fase di navigazione e di lettura delle indicazioni. PagineGialle NAV è dotato di un discreto altoparlante integrato il cui volume può essere regolato agevolmente grazie alla superficie sensibile al tocco che si trova a destra dello schermo. Spostando il dito in alto o in basso alziamo e abbassiamo il volume, il tutto senza dover accedere a menu e sottomenu.

Le indicazioni risultano chiare sia sulla grafica rappresentata a schermo, sia quelle vocali, precise e ben udibili anche con l’autoradio accesa. Non abbiamo incontrato nessun problema nemmeno in strade sterrate e in zone periferiche: PagineGialle NAV accompagna alla destinazione avvisando per tempo con animazioni e messaggi vocali. Se dobbiamo percorrere qualche chilometro senza bisogno di indicazioni, PagineGialle NAV abbandona in automatico la sessione GPS per passare a quella multimediale, per ascoltare le nostre canzoni MP3 preferite oppure per visualizzare foto e filmati. La riproduzione di foto, musica o film viene ovviamente interrotta quando il navigatore deve comunicarci una svolta o una variazione di percorso.------ secondo box fotoImpostazioni e multimedia
Dalla schermata principale possiamo entrare in tre sezioni diverse del navigatore: Sistema, Intrattenimento e Viva voce.
Nelle impostazioni di sistema è possibile personalizzare i parametri relativi al volume, data e ora, attivazione e spegnimento della retroilluminazione, impostare la lingua, visualizzare lo stato della batteria e le informazioni relative alla versione del dispositivo (numero di serie, versione del software e così via).

Per quanto riguarda la batteria è opportuno ricordare che l’autonomia massima raggiungibile è di sole 2 ore, un valore destinato a diminuire a seconda della difficoltà nel rintracciare satelliti, dalle funzioni multimediali utilizzate e dalle impostazioni di luminosità e risparmio energetico. Così anche se la confezione e i manuali confermano che PagineGialle NAV può essere utilizzato anche per gite e a piedi, più realisticamente una carica di sole 2 ore è un valore appena sufficiente per raggiungere una meta magari posizionata in una zona pedonale o comunque relativamente vicina. Per utilizzi outdoor più spinti è consigliabile indirizzare la scelta verso navigatori che offrono più autonomia, cartografia specializzata per percorsi pedonali, sentieri nonché uno chassis a prova di pioggia.

Spazio per musica, fotografie e film

Per le funzioni multimediali a cui abbiamo già accennato, occorre aggiungere che la scheda di memoria SD da ben 4 GB inclusa nella confezione è occupata per poco meno della metà dal software e dai data base necessari per il funzionamento del navigatore. Così rimangono oltre 2 GB di spazio per memorizzare canzoni, fotografie digitali e interi filmati.
Per il trasferimento dei dati, così come gli aggiornamenti dei cataloghi PagineBianche e Gialle, il programma fornito è Microsoft ActiveSync. Questo significa che il tutto funziona solo da PC, oppure da un Mac con BootCamp oppure Parallels Desktop.

Per il trasferimento di musica e foto è comunque consigliabile utilizzare un multi card reader USB 2.0 di buona qualità, altrimenti rischiamo di danneggiare il file system della schedina rendendo inutilizzabile il navigatore. Con un card reader/writer le operazioni di lettura, cancellazione e scrittura avvengono molto più velocemente e possono essere gestite direttamente da Windows e anche da Mac.

Per la riproduzione audio non abbiamo riscontrato nessun inconveniente: passando direttamente i brani MP3 dal Mac alla schedina di PagineGialle NAV, tutte le canzoni sono risultate subito disponibili in auto per l’ascolto.
Anche per le fotografie non esistono problemi particolari ma, visti i lunghi tempi di elaborazione per visualizzare foto in alta risoluzione provenienti direttamente da una fotocamera digitale, è consigliabile alleggerire dimensioni e formato delle foto prima di trasferirle al navigatore. Questa soluzione è caldamente raccomandata non solo peri tempi di elaborazione ma soprattutto perché l’alta qualità delle foto è inutile quando visualizzata sullo schermo LCD da 4 pollici con risoluzione 480x272 pixel.

Per quanto riguarda invece i filmati, abbiamo trasferito diversi tipi di file ma senza successo. Per visualizzare i filmati sullo schermo integrato occorre purtroppo procedere a una fase di ricodifica dell’intero documento, adattandolo così al formato di PagineGialle NAV. Nel sito dedicato a <a href="visual.paginegialle.it">PagineGialle NAV</a> troviamo gli aggiornamenti e anche la community con consigli e procedure per convertire i filmati in modo da renderli compatibili con il navigatore.

Bluetooth e Viva voce
Per quanto riguarda le prestazioni Viva voce, PagineGialle NAV è stato in grado di stabilire immediatamente e senza problemi un collegamento Bluetooth con il cellulare. Una volta completata la procedura abbiamo a disposizione una tastiera per comporre i numeri desiderati. La qualità audio in ascolto è risultata buona, mentre per il nostro parlato in ingresso, le prestazioni dipendono molto dalla distanza del navigatore dalla persona che parla.
In ogni caso siamo stati in grado di effettuare una chiamata di prova senza inconvenienti e completamente soddisfatti dalla gestione del BT.

7_calibrazione 8_lingua 9_menuiniziale
^ Una volta fissato il navigatore alla base di sostegno, colleghiamo l'adattatore all'accendisigari e premiamo il pulsante di accensione. La prima cosa che compare è il tradizionale “centra il crocino”, in cui dobbiamo toccare con un dito il centro del mirino per calibrare lo schermo sensibile al tocco
^ Nel modello in prova le uniche due lingue disponibili all'avvio sono Inglese e Italiano (predefinito). Per procedere è sufficiente toccare con un dito la freccia rivolta verso destra, visualizzata nell'angolo superiore destro
^ Completata la calibrazione e la scelta della lingua, procediamo con la funzione desiderata, scegliendo tra le quattro alternative del menu principale: il software di navigazione (in alto), l'accesso alle impostazioni e preferenze di sistema, le funzioni multimediali, infine l'attivazione del Bluetooth per le funzioni viva voce integrate
10_schermatalancio 11_binacheegialle 12_navigazione2
^ Ovviamente scegliamo il software per il calcolo del tragitto: una schermata con la zona geografica coperta dal data base incluso viene visualizzata sullo schermo mentre il dispositivo carica i dati in memoria. Anche alla prima accensione l'aggancio dei satelliti e l'individuazione della posizione attuale avvengono rapidamente ^ Possiamo effettuare la ricerca della nostra destinazione utilizzando l'archivio PagineGialle per aziende e attività commerciali oppure PagineBianche per un privato. In questi casi la ricerca avviene per categoria merceologica, tipica delle Pagine Gialle, oppure in ordine alfabetico per le Pagine Bianche. In alternativa, se già conosciamo l'indirizzo esatto di destinazione, possiamo semplicemente inserirlo a mano per impostarlo come meta ^ Dopo aver inserito l'indirizzo, il sistema calcola il percorso: l'operazione è risultata un po’ lenta anche per tragitti brevi e in centri dalle dimensioni contenute. In ogni caso, calcolato il percorso, PagineGialle NAV accompagna senza problemi alla meta con indicazioni sempre chiare e perfettamente udibili, anche con la radio accesa. Il volume dell'altoparlante può essere alzato o abbassato al volo semplicemente sfiorando con un dito il comando sensibile al tocco posto a destra dello schermo

Conclusioni
Per la prova su strada di PagineGialle NAV siamo partiti un poco dubbiosi circa le qualità generali del prodotto, soprattutto in considerazione del fatto che società come TomTom, Garmin, ViaMichelin e altri, da anni impegnate in questo settore, oggi sono ormai a diverse generazioni di prodotti per la navigazione personale.
Ciò detto, PagineGialle NAV ci ha lasciato con una buona impressione complessiva per diversi suoi aspetti: la dotazione completa, il buon funzionamento come GPS e infine le varie qualità multimediali.

L’unico appunto che è d’obbligo menzionare è la velocità non entusiasmante per i calcoli di tragitto e di cambio di percorso. Si tratta di un inconveniente che dobbiamo tener presente in fase di scelta. Se tempi di risposta e velocità non sono caratteristiche per noi fondamentali, PagineGialle NAV con il suo incredibile data base di società e privati (praticamente unico nel panorama dei navigatori GPS) rappresenta un’ottima scelta.

A fronte di un prezzo non proprio contenuto (consigliato al pubblico 379 euro) abbiamo un valido navigatore, un database enorme e costantemente aggiornato (PagineBianche e PagineGialle), infine uno strumento versatile e tuttofare per l’abitacolo dell’auto. PagineGialle NAV è una valida scelta per chi necessita degli archivi di PagineGialle e PagineBianche per il lavoro, il tutto integrato in un navigatore affidabile. Per chi invece desidera le pure funzioni di GPS per raggiungere una meta prestabilita in partenza, e anche per le persone che hanno già utilizzato navigatori di società specializzate, i marchi più noti rappresentano la soluzione consigliata, soprattutto in relazione alle prestazioni di calcolo del percorso e ricalcolo del tragitto dopo una variazione.

A questa scelta potrebbero essere costrette anche tutte quelle persone che viaggiano spesso all’estero e che necessitano di mappe più particolareggiate delle strade. Infatti PagineGialle NAV offre il massimo livello di dettaglio cartografico per l’Italia, sud della Francia, Svizzera, Austria, Slovenia e Croazia. Per tutti gli altri Paesi Europei la cartografia include le strade principali per raggiungere i maggiori centri. Questo può essere sufficiente per una vacanza o un’escursione, ma per esigenze più particolareggiate occorre rivolgere l’attenzione a prodotti e marchi in grado di offrire a pagamento, la cartografia completa del Paese desiderato.

 

  • Notizie a tema le trovi su:
  • Macity
  • MacProf
  • IlmioMac
  • Aggiornamac
  • iPodnet
  • Fotodigi
  • Palmipede
  • <%4DEXECUTE:exeres:=WN_ArticleCat([WNArticles]Code;'macity';'
    ';true)%>
  • <%4DEXECUTE:exeres:=WN_ArticleCat([WNArticles]Code;'macprof';'
    ';true)%>
  • <%4DEXECUTE:exeres:=WN_ArticleCat([WNArticles]Code;'ilmiomac';'
    ';true)%>
  • <%4DEXECUTE:exeres:=WN_ArticleCat([WNArticles]Code;'aggiornamac';'
    ';true)%>
  • <%4DEXECUTE:exeres:=WN_ArticleCat([WNArticles]Code;'ipodnet';'
    ';true)%>
  • <%4DEXECUTE:exeres:=WN_ArticleCat([WNArticles]Code;'fotodigi';'
    ';true)%>
  • <%4DEXECUTE:exeres:=WN_ArticleCat([WNArticles]Code;'palmipede';'
    ';true)%>