Controllo ortografico multilingua integrato in Snow Leopard
di Mauro Notarianni | 03-9-2009
Tra le piccole e utili novità presenti nel nuovo Mac OS X 10.6 "Snow Leopard", vi è la possibilità di eseguire automaticamente il controllo ortografico multilingua durante la digitazione. I programmi Cocoa possono avvantaggiarsi di tale caratteristica ed eseguire il controllo ortografico e grammaticale durante la digitazione di testi.
Un'interessante novità poco messa in risalto nel nuovo Mac OS X 10.6 "Snow Leopard" è la possibilità di eseguire automaticamente il controllo ortografico multilingua durante la digitazione. I programmi Cocoa possono avvantaggiarsi di tale caratteristica ed eseguire il controllo ortografico e grammaticale durante la digitazione di testi. In Mail, ad esempio, la verifica è effettuata sia se scriviamo il testo in italiano, sia se scriviamo il testo in inglese o altra lingua. Nelle applicazioni Cocoa è possibile utilizzare opzioni orografiche e grammaticali avanzate come, ad esempio, l'aggiunta di parole al dizionario ortografico.
Per controllare manualmente l'ortografia di un documento basta scegliere il menu "Composizione", portarsi alla voce "Ortografia e Grammatica" e selezionare "Controlla il documento adesso": il primo errore sarà automaticamente evidenziato. E' possibile correggere le parole o lasciarle invariate. Premendo CMD + il tasto ";" (punto e virgola) si passa all'errore successo. Per visualizzare altre alternative suggerite per la parola e accedere ai comandi riguardanti l'ortografia e grammatica basta tenere Ctrl mentre si fa click sull'errore.
La verifica grammaticale può, in modo simile, essere eseguita automaticamente selezionando dal menu "Composizione" la voce "Ortografia e Grammatica" e poi "Controlla grammatica insieme all'ortografia"; se l'opzione è attiva verrà mostrato un piccolo segno di verifica (il "baffetto") accanto a questa opzione.
Se il comando "Ortografia e grammatica" non è disponibile nel menu Composizione, probabilmente l'applicazione non è Cocoa o non supporta la funzione di controllo ortografico di Mac OSX.
Grazie a "Luc" per la segnalazione.
Categorie: Sistemi Operativi, Mac OS X Snow Leopard, Mac OS X Tips
Macity - Top News
- Il Wall Street Journal rilancia la voce sul mini-iPad da 8 pollici
- Cinemagram: crea composizioni a metà tra foto e video con iPhone
- Stand in Alluminio ripiegabile per iPad e MacBook Air di Anycast Solutions: la recensione
- R-Store: per chi acquista un iMac in regalo 8GB di memoria RAM
- MacMap, disponibile una versione “light” del software GIS
- App Mac in sconto e da pagamento a gratuite: ecco i nostri consigli
- Photo in Love: fotografa la persona del cuore e crea ritratti in cornice con iPhone
- Il Mostro Pino: il libro interattivo per bambini per creare mostri da paura su iPad
- Dalla carta al Kindle: la rivoluzione dei libri e della lettura con l'ebook reader di Amazon
- Gameloft: tre giochi Mac a 79 centesimi
AggiornaMac - Top News
- VLC 2.0, disponibile la release candidate
- iSortPhoto 2.0: sempre più versatile l'App Mac che mette ordine nei vostri scatti
- Pages Templates: 783 modelli già pronti per Pages con il 40% di sconto
- 200 euro di sconto su FileMaker Pro per chi acquista FileMaker Go per iPhone o iPad
- Gemini: la nuova utility per scovare ed eliminare tutti i duplicati su Mac
- Unstopabble Gorg: originale tower defense in stile fantascienza anni '50 per Mac e iPad
- MathMagic 8, l’editor di equazioni ora supporta anche iBooks Author
- Deskovery: finestre ''liquide'', ma anche sempre in ordine, oggi in sconto
- Trine: gioco fantasy e azione per Mac a soli 79 centesimi
- Televideo: tutte le informazioni e le pagine del Televideo su Mac senza attese




