QT 4.1.2 in Italiano

àˆ finalmente disponibile anche la versione in Italiano di QuickTime 4.1.2. L’aggiornamento è stato rilasciato oggi ed è scaricabile via “Aggiorna QuickTime”. La pagina del download dell’installer completo, invece, non sembra ancora condurre alla versione 4.1.2 in Italiano ma solo alla versione 4.1L’update, come notato al momento del rilascio della versione in Inglese ripara alcuni bugs minori (tra cui l’impossibilità  a reindirizzare gli utenti verso altri URL) ma aggiunge anche qualche miglioria. Un Til di Apple fa cenno, in maniera particolare, ad un supporto più affidabile e veloce allo streaming attraverso i firewall e i proxies e, sotto il profilo audio, a nuove funzioni nella riproduzione di MP3. QT ora funziona anche con Windows 2000.Ricordiamo che nel corso dei mesi passati Apple è stata fortemente criticata per avere dilazionato nel tempo updates del sistema operativo localizzati nelle varie lingue. Il caso di QT, criticato anche per un beta testing che secondo qualcuno è divenuto molto approssimativo, è esemplare nel suo convulso succedersi di nuove versioni.La versione 4.1 in Italiano venne rilasciata pubblicamente su Internet solo a distanza di oltre tre mesi dalla presentazione della versione in Inglese, questo quando esisteva già  in versione preinstallata su tutte le macchine nei canali. La versione 4.1.1, che riparava ad alcuni bugs, non è mai stata rilasciata in Italiano e la versione 4.1.2 che ripara a nuovi bugs e aggiunge alcun funzionalità  minori arriva ora a 2 mesi e mezzo dalla presentazione della versione in Inglese. (Grazie a Rocco Stilo)