Diablo II non risconosce l’accelerazione hardware su alcuni sitemi equipaggiati con schede ATI. In particolare i possessori di schede Xclaim VR 128, Nexus 128 e RAGE Orion e, sembra, chi utilizza i G3/blu e bianchi, non sono in grado di fare girare il gioco accelerato. Alcuni post su usenet fanno cenno alla possibilità di ovviare a questo guaio usando una differente scheda per il primo installo del gioco (passando poi di nuovo alla vecchia) o modificando il file delle preferenze. Ati ammette il problema ma per ora non offre una soluzione.
