--- title: "Apple aggiorna il Firmware e il software Utility per AirPort e Time Capsule" id: "52203" type: "post" slug: "apple-aggiorna-il-firmware-e-il-software-utility-per-airport-e-time-capsule" published_at: "2010-12-16T23:00:00+00:00" modified_at: "2013-05-24T10:38:55+00:00" url: "https://www.macitynet.it/apple-aggiorna-il-firmware-e-il-software-utility-per-airport-e-time-capsule/" markdown_url: "https://www.macitynet.it/apple-aggiorna-il-firmware-e-il-software-utility-per-airport-e-time-capsule.md" excerpt: "Disponibile la nuova versione 7.5.2 del Firmware per AirPort e Time Capsule di Apple. L'update risolve alcuni bug relativi ad AirPlay, all'interoperabilità USB e migliora la stabilità di funzionamento. Disponibile anche la nuova versione 5.5.2 del software AirPort Utility necessario..." taxonomy_category: - "AggiornaMac" taxonomy_post_tag: - "Mac App Aggiornamenti" - "Mac App Driver Stampa e I/O" - "Mac App Web, Internet e Reti" --- Questo sito contiene **[link di affiliazione](https://www.macitynet.it/pubblicita/)** per cui può essere compensato [Home](https://www.macitynet.it/) » [Macity - Apple](https://www.macitynet.it/category/macity/) » [AggiornaMac](https://www.macitynet.it/category/macity/aggiornamac/) » **Apple aggiorna il Firmware e il software Utility per AirPort e Time Capsule** [AggiornaMac](https://www.macitynet.it/category/macity/aggiornamac/) # Apple aggiorna il Firmware e il software Utility per AirPort e Time Capsule Di[Redazione](https://www.macitynet.it/author/redazione/) 17 Dic 2010 ![logomacitynet1200wide 1](https://www.macitynet.it/wp-content/uploads/2019/06/logomacitynet1200wide-1-741x486.jpg "logomacitynet1200wide 1") Apple ha rilasciato la nuova versione 7.5.2 del Firmware per la basi AirPort e Time Capsule e allo stesso tempo anche la nuova versione del software AirPort Utility 5.5.2. Nelle note di rilascio relative al nuovo Firmware Cupertino segnala diverse risoluzioni di problemi tra cui interventi che migliorano la stabilità di funzionamento, la risoluzione di alcuni problemi per la trasmissione dell’audio via AirPlay, la risoluzione di alcuni bug che riguardano l’interoperabilità USB inclusi i collegamenti con dispositivi di archiviazione esterni. Tra le altre novità dell’update del Firmware ricordiamo la disabilitazione della sicurezza TKIP per il funzionamento in modalità 802.11n secondo le specifiche della Wi-Fi Alliance, infine la risoluzione di alcuni problemi con le impostazioni della funzionalità NAT. Ulteriori informazioni sul nuovo firmware sono disponibili a partire da [questa pagina](http://support.apple.com/kb/DL1106) del supporto Apple. L’aggiornamento del Firmware alla versione 7.5.2 è consigliato a tutti gli utenti di un dispositivo Apple wireless con tecnologia 802.11n, quindi AirPort Extreme, AirPort Express e le Time Capsule. Per installare il nuovo firmware Apple consiglia la presenza di AirPort Utility 5.5.2: quest’ultimo è stato rilasciato nelle scorse ora da Apple e può essere scaricato, oltre che tramite la funzione di Aggiornamento Software di Mac OS X, anche manualmente a partire da [questa pagina](http://support.apple.com/kb/DL955) del sito web di supporto. Ricordimao che tutti gli aggiornamenti Apple soLa release 5.2.5 di AirPort Utility risolve alcuni problemi relativi alla visualizzazione delle impostazioni DHCP, la risoluzione di possibili crash dopo l’avvio in automatico e un altro bug relativo alla mancata memorizzazione della password della rete all’interno del portachiavi. Ringraziamo Paolo Slanzi per la segnalazione. [Segui Macitynet su Google News](https://news.google.com/publications/CAAqBwgKMI3ThAswm72BAw?hl=it&gl=IT&ceid=IT%3Ait) ### Offerte Apple e Tecnologia Le offerte dell'ultimo minuto le trovi nel nostro canale Telegram [Iscriviti](https://t.me/offertemacitynet) #### Offerte Speciali [https://www.macitynet.it/offerte-amazon-26-settembre-2026/](https://www.macitynet.it/offerte-amazon-26-settembre-2026/) ### [Offerte Amazon Weekend 26 settembre: Apple, Sennheiser, Logitech, Xiaomi, Samsung, Philips, Aqara, LEGO](https://www.macitynet.it/offerte-amazon-26-settembre-2026/) 26 Set 2026 Le migliori offerte Amazon del 26 settembre 2026: dispositivi tech e accessori per la vita di tutti i giorni, selezionati da Macitynet. - Tags - [Mac App Aggiornamenti](https://www.macitynet.it/tag/aggiornamenti/) - [Mac App Driver Stampa e I/O](https://www.macitynet.it/tag/driver-stampascan/) - [Mac App Web, Internet e Reti](https://www.macitynet.it/tag/mac-app-web-internet-e-reti/) Articolo precedente[Spegnere i suoni di allerta su iPad](https://www.macitynet.it/Spegnere-i-suoni-di-allerta-su-iPad/) Articolo successivo[Microsoft, un’€™estensione Firefox per riprodurre i filmati H.264](https://www.macitynet.it/microsoft-unestensione-firefox-per-riprodurre-i-filmati-h-264/) /** * RECOMMENDED CONFIGURATION VARIABLES: EDIT AND UNCOMMENT * THE SECTION BELOW TO INSERT DYNAMIC VALUES FROM YOUR * PLATFORM OR CMS. * * LEARN WHY DEFINING THESE VARIABLES IS IMPORTANT: * https://disqus.com/admin/universalcode/#configuration-variables */ /* var disqus_config = function () { // Replace PAGE_URL with your page's canonical URL variable this.page.url = ‘’; // Replace PAGE_IDENTIFIER with your page's unique identifier variable this.page.identifier = ‘’; */ (function() { // REQUIRED CONFIGURATION VARIABLE: EDIT THE SHORTNAME BELOW var d = document, s = d.createElement('script'); // IMPORTANT: Replace EXAMPLE with your forum shortname! s.src = 'https://macitynet.disqus.com/embed.js'; s.setAttribute('data-timestamp', +new Date()); (d.head || d.body).appendChild(s); })(); Please enable JavaScript to view the [comments powered by Disqus.](https://disqus.com/?ref_noscript)