sicchei

Members
  • Content Count

    8
  • Joined

  • Last visited

About sicchei

  • Rank
    Novizio

core_pfieldgroups_99

  • Nome
    Marco
  • Città
    Bologna
  • Interessi
    Cinema, DVD, manga, musica, cucina, tecnologia, arte, lettura
  • Lavoro
    Studente - DSC UniBo

Contact Methods

  1. Già ... poi alla fine ho trovato... ho disabilitato la compressione video e aggiunto il file .srt. Ora sta incorporato nel video e va bene così. Sbav Sbav... Mario, stai facendo sbavare anche me... e il portafoglio inizia a guardarmi con gli occhoni dolci...
  2. Ed ecco che torniamo al punto di partenza... Come faccio ad inserire dei sottotitoli .srt all'interno del DivX?
  3. Grazie zardoz. Quindi da Toast seleziono Dati/DVD-ROM, ok. Dentro quindi posso inserire direttamente i file o organizzare cartelle, buono a sapersi. Quindi se io creo una cartella con all'interno un divx e dei sottotitoli, me li prende? Indirizzandomi direttamente su un lettore DivX da tavolo avevo pensato proprio ad un Kiss, tipo il DP-1000 o il DP-1500. Il fatto che sia aggiornabile è un'opzione interessante...
  4. Stavo pensando di acquistare un lettore Divx da tavolo (anche se un Mac Mini come centro multimediale sarebbe molto ma molto più cool eheh). Potrei così acquisire da tv e salvare i miei telefilm preferiti su DVD in formato DivX (direttamente in mpeg-2 occuperebbero più spazio, anche se la qualità non compressa sarebbe migliore), piuttosto che su una più scadente VHS. Il punto: come devo masterizzare con Toast il DVD affinchè venga letto correttamente da un lettore Divx? DVD o DVD-ROM (non video, altrimenti mi decomprime la traccia)? Qualcuno di voi ne possiede uno e ha già fatto questa operazione? Ancora... consigli per gli acquisti? Tnx tnx.
  5. Mmh, ok, penso di aver trovato... Apro il video con Ffmpegx, scelgo il passthrough e scelgo il file audio e/o i sottotitoli da aggiungere. In questo modo dovrei ottenere un file con l'audio montato sopra e i sub selezionabili. Mo ce provo Tnx per l'aiuto cmq!
  6. Grazie Luca. Come dici tu funziona per la semplice visualizzazione. Infatti in VLC apro il file e seleziono manualmente audio e/o sottotitoli, che si trovano nel rispettivo file .srt. VLC lo fa egregiamente. Mi spiego meglio... o ci provo se io volessi prendere il file .avi e aggiungere e mantenere sottotitoli e/o audio alternativo e salvare il divx mantenendo queste caratteristiche, è possibile? Vorrei ottenere un file unico con audio 1+audio 2+sottotitoli. Si può? Grazie
  7. Probabilmente è più facile di quello che penso, ma proprio non ci riesco... Ho un .avi al quale vorrei aggiungere una traccia audio (mantenendo l'originale) e/o dei sottotitoli. In un divx i sottotitoli sarebbero inclusi nel flusso audio o video? Si può selezionare una lingua e i relativi sottotitoli oppure vederlo nell'altra senza? Ffmpeg mi potrebbe risultare utile in questo? E come? Grazie a chiunque avrà la pazienza per rispondermi
  8. Non so perchè non mi ero mai iscritto prima al forum di Macity... Ora è sicuramente di più facile consultazione e molto, molto più cool