africatwin65

Members
  • Posts

    1
  • Joined

  • Last visited

Posts posted by africatwin65

  1. Come langue questa sezione. :(

    ora questo Skeuomorphism (ma esiste in italiano?)

    Salve a tutti, sono incappato nel termine per caso e mi ha intrippato...ora, é un neologismo inglese del 1800 (!); come tale non esiste veramente una traduzione, almeno, io non l'ho trovata. Ho trovato pero' la "traduzione" in

    Portoghese : Esquimorfismo

    Francese : Skeuomorphisme

    Tedesco : Skeuomorphismus

    Da cui suggerirei di crearci il "nostro" neologismo, magari all'Accademia della Crusca avranno le convulsioni ma proporrei :

    Italiano : Eschiomorfismo (eschiomorfo)