Aiuto! Doppia cartella sistema in iMac: OS 9 e OS 8.6!

[anapru 10]

Aiutatemi, vi prego:

sto impazzendo su un vecchio iMac (la versione G3/400 Firewire con DVD e 576Mb di Ram): aveva l'Os 9.2.2, ma purtroppo, per un errore, è stato installato l'8.6. Ora la cartella sistema attiva è quella dell'8.6, mentre quella del 9.2.2 è stata rinominata "cartella sistema precedente" e non ne vuol sapere di partire. Ho provato a cestinare la cartella sistema dell'8.6, ma, dato che è quella attiva, mi impedisce di farlo. Ho provato da Pannello di controllo>Disco di avvio, ma per lui ne esiste solo uno, non c'è scelta.

Come faccio a ripristinare il 9.2.2? Vorrei infatti passare all'Os X, ma è sostanzialmente impossibile senza passare prima dal 9!