Recommended Posts

Ciao a tutti.

Volevo sapere come si fa a convertire un file pdf in un word. Quello che voglio fare è prendere una parte del testo in pdf e modificarlo con word. Usando copia e incolla viene male perchè perdo tutta la impaginazione ( nel pdf ci sono formuel matematiche, statistiche e grafici che vengono tutti scombussolati ) e anche usando la funzione di text edit viene male.

Come faccio??

grazie e ciao a tutti

Share this post


Link to post
Share on other sites

Ciao a tutti.

Volevo sapere come si fa a convertire un file pdf in un word. Quello che voglio fare è prendere una parte del testo in pdf e modificarlo con word. Usando copia e incolla viene male perchè perdo tutta la impaginazione ( nel pdf ci sono formuel matematiche, statistiche e grafici che vengono tutti scombussolati ) e anche usando la funzione di text edit viene male.

Come faccio??

grazie e ciao a tutti

Posso chiederti come è strutturato il tuo flusso di lavoro per dover procedere in questo modo? Il fatto è che parti proprio da un formato, il pdf, che è nato per non essere modificabile, dato che si usa a lavoro finito. L'unico modo, non senza problemi, per lavorarci agilmente è usare Acrobat della Adobe, il passaggio tramite Word ti creerebbe più problemi che altro.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Posso chiederti come è strutturato il tuo flusso di lavoro per dover procedere in questo modo? Il fatto è che parti proprio da un formato, il pdf, che è nato per non essere modificabile, dato che si usa a lavoro finito. L'unico modo, non senza problemi, per lavorarci agilmente è usare Acrobat della Adobe, il passaggio tramite Word ti creerebbe più problemi che altro.

Semplicemente devo prendere diverse parti di un testo (incluse formule matematiche), inserirle in un file word e modificarle parzialmente.

Cioè una sorta di copia/incolla a cui si aggiunge un lavoro di modifica.

ciao!

Share this post


Link to post
Share on other sites

Semplicemente devo prendere diverse parti di un testo (incluse formule matematiche), inserirle in un file word e modificarle parzialmente.

Cioè una sorta di copia/incolla a cui si aggiunge un lavoro di modifica.

ciao!

Allora credo che la cosa migliore sia acrobat, se non hai modo di avere il file sorgente di questo testo, sia esso un file word o LateX la possibilità di modificare un file pdf è davvero molto limitata.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this