Microsoft, dunque, lancerà una nuova versione per Mac del suo Office. L’annuncio è arrivato, come preannunciato da Macity qualche giorno fa, nel contesto del Macworld. Molte e interessanti le novità del pacchetto di cui parliamo a parte, ma la più grande e significativa per il nostro mercato è che Office 2004 sarà localizzato nella nostra lingua.
La notizia annunciata ufficialmente da Microsoft nel contesto del Macworld con l’annuncio dell’inizio dello sviluppo del pacchetto.
La localizzazione in Italiano di Office 2004 è un evento di fondamentale rilevanza per il mondo Mac Italiano. E’ infatti dal rilascio di Office 98 che non esiste una versione nella nostra lingua della suite per ufficio di Microsoft, una lacuna che pesa in maniera rilevante in alcuni ambienti professionali dove la compatibilità con gli standard della società di Bill Gates e un’interfaccia “user friendly” sono considerate fondamentali per l’adozione di una macchina.
La disponibilità di Office per Mac in Italiano potrebbe incentivare anche molte aziende ad aggiornare il sistema operativo da Mac OS 9 a Mac OS X. Ricordiamo, infatti, che Office 98 non era compatibile in maniera nativa con il nuovo sistema operativo di Apple.
La localizzazione è anche un riconoscimento al nostro mercato che era stato escluso dalla localizzazione che da anni era solo in Francese, Tedesco, Spagnolo, Giapponese e Svedese
Al momento non si ha notizia se il rilascio di Office per Mac in Italiano sarà contestuale al rilascio della versione Inglese ma è probabile che sarà così.
Non appena si renderanno disponibili notizie sui pacchetti e le versioni per il nostro mercato sarà cura di Macity pubblicarle al più presto.