--- title: "Piranesi 5.1, disponibile in italiano" id: "4605" type: "post" slug: "piranesi_5-1_disponibile_in_italiano_" published_at: "2009-07-29T22:00:00+00:00" modified_at: "2014-03-21T12:15:11+00:00" url: "https://www.macitynet.it/piranesi_5-1_disponibile_in_italiano_/" markdown_url: "https://www.macitynet.it/piranesi_5-1_disponibile_in_italiano_.md" excerpt: "VideoCOM ha annunciato la disponibilità della nuova versione in italiano di Piranesi 5.1, l'originale software per la resa pittorica di scene 3D sviluppato dagli inglesi della Informatix Software." taxonomy_category: - "3D, CAD e Design" - "AggiornaMac" - "Software / Mac App Store" taxonomy_post_tag: - "Foto Digitale" - "In Rilievo" - "Mac App DTP, Grafica e Web Design" - "Macitynet" - "Photoshop" --- Questo sito contiene **[link di affiliazione](https://www.macitynet.it/pubblicita/)** per cui può essere compensato [Home](https://www.macitynet.it/) » [Hi-Tech](https://www.macitynet.it/category/hi-tech/) » [3D, CAD e Design](https://www.macitynet.it/category/hi-tech/3d-cad-e-design/) » **Piranesi 5.1, disponibile in italiano** [3D, CAD e Design](https://www.macitynet.it/category/hi-tech/3d-cad-e-design/) [AggiornaMac](https://www.macitynet.it/category/macity/aggiornamac/) [Software / Mac App Store](https://www.macitynet.it/category/macity/software-mac-app-store/) # Piranesi 5.1, disponibile in italiano Di[Redazione](https://www.macitynet.it/author/redazione/) 30 Lug 2009 [https://www.macitynet.it/artimgs/aA39136/img2.jpg](https://www.macitynet.it/artimgs/aA39136/img2.jpg) Nel panorama delle soluzioni di painting tridimensionale, Piranesi si distingue per un approccio alquanto intuitivo che ricorda molto di più quello dei programmi di fotoritocco bidimensionale rispetto a quello tipico dei programmi 3D. Grazie a un sistema di mascheratura automatica Piranesi permette di realizzare immagini fotorealistiche dipingendo texture e scenari direttamente su una vista prospettica esportata dai più diffusi CAD e modellatori 3D (la lista dei programmi compatibili è riportata in [questa pagina](http://www.piranesi.co.uk/products/product_compatibility.asp) del sito della software house inglese). La “specialità ” di Piranesi resta comunque la generazione di immagini non-fotorealistiche che simulano un’amplia serie di tecniche pittoriche e di disegno a mano libera: al di là dell’impatto emotivo, questo tipo di immagini permettono al progettista di comunicare il progetto senza essere costretti a scendere in quel dettaglio dei particolari tipici del rendering fotorealistico, soprattutto là dove la definizione del progetto è in fase di sviluppo o si tratta di un progetto di massima. Piranesi 5.1 aggiunge nuovi strumenti e nuove funzionalità alla sua già ricca dotazione: ecco le principali riportate dal comunicato stampa diramato da VideoCOM. La nuova funzione di previsualizzazione del blocco permette di individuare rapidamente eventuali geometrie che hanno caratteristiche simili, mentre il nuovo cursore di anteprima durante l’inserimento dei cutout mostra direttamente l’immagine della figura che si sta inserendo, rendendo più preciso e gradevole il suo posizionamento. Introdotta poi la possibilità di disegnare forme chiuse e di creare piani arbitrari. Piranesi offre ora un accesso diretto alle ampie librerie di modelli presenti nella gallery Google 3D Warehouse, offrendo un link diretto ai modelli 3D di Sketchup che possono essere inseriti come cutout nelle tavole di Piranesi (la nuova versione 5.1 offre il pieno supporto al formato 3D di Sketchup 7). Un’altra interessante novità è la possibilità di salvare e caricare palette di colori in formato Photoshop o in altri formati, caricandole direttamente in Piranesi per un controllo più accurato e definito della colorazione dei progetti. Davvero preziosa è anche la nuova funzione che permette di registrare i tratti dei pennelli in modo da poter utilizzare i medesimi stili di pennello su viste differenti dello stesso progetto; questa funzione risulta molto comoda quando si vogliono compiere delle modifiche geometriche al modello 3D nell’ambiente CAD originale per poi esportare nuovamente la vista in Piranesi esattamente con le stesse modalità di dimensione e presa dell’ immagine. Piranesi 5.1 è da oggi in distribuzione sia in versione Mac OS X sia Windows. Per maggiori informazioni visitate il [sito di VideoCom](http://www.videocom.it) . [https://www.macitynet.it/artimgs/aA39136/img1.jpg](https://www.macitynet.it/artimgs/aA39136/img1.jpg) [Segui Macitynet su Google News](https://news.google.com/publications/CAAqBwgKMI3ThAswm72BAw?hl=it&gl=IT&ceid=IT%3Ait) ### Offerte Apple e Tecnologia Le offerte dell'ultimo minuto le trovi nel nostro canale Telegram [Iscriviti](https://t.me/offertemacitynet) #### Offerte Speciali [https://www.macitynet.it/offerte-amazon-25-settembre-2026/](https://www.macitynet.it/offerte-amazon-25-settembre-2026/) ### [Offerte Amazon 25 settembre: Apple, Philips, Logitech, Ottocast, LEGO, Braun, Technics – aggiornato](https://www.macitynet.it/offerte-amazon-25-settembre-2026/) 25 Set 2026 Le migliori offerte Amazon del 25 settembre 2026: dispositivi tech e accessori per la vita di tutti i giorni, selezionati da Macitynet. - Tags - [Foto Digitale](https://www.macitynet.it/tag/foto-digitale/) - [In Rilievo](https://www.macitynet.it/tag/in-primo-piano-2/) - [Mac App DTP, Grafica e Web Design](https://www.macitynet.it/tag/dtp-e-grafica/) - [Macitynet](https://www.macitynet.it/tag/macitynet/) - [Photoshop](https://www.macitynet.it/tag/photoshop/) Articolo precedente[iTechno: tutta la musica disco per DJ e appassionati su iPhone e touch](https://www.macitynet.it/itechno_tutta_la_musica_disco_per_dj_e_appassionati_su_iphone_e_touch_/) Articolo successivo[Microsoft: non installate l’ultimo update per Office 2008](https://www.macitynet.it/microsoft_non_installate_lultimo_update_per_office_2008/) /** * RECOMMENDED CONFIGURATION VARIABLES: EDIT AND UNCOMMENT * THE SECTION BELOW TO INSERT DYNAMIC VALUES FROM YOUR * PLATFORM OR CMS. * * LEARN WHY DEFINING THESE VARIABLES IS IMPORTANT: * https://disqus.com/admin/universalcode/#configuration-variables */ /* var disqus_config = function () { // Replace PAGE_URL with your page's canonical URL variable this.page.url = ‘’; // Replace PAGE_IDENTIFIER with your page's unique identifier variable this.page.identifier = ‘’; */ (function() { // REQUIRED CONFIGURATION VARIABLE: EDIT THE SHORTNAME BELOW var d = document, s = d.createElement('script'); // IMPORTANT: Replace EXAMPLE with your forum shortname! s.src = 'https://macitynet.disqus.com/embed.js'; s.setAttribute('data-timestamp', +new Date()); (d.head || d.body).appendChild(s); })(); Please enable JavaScript to view the [comments powered by Disqus.](https://disqus.com/?ref_noscript)