--- title: "Vectorworks 2010: rendere semplici i cambiamenti" id: "7155" type: "post" slug: "vectorworks_2010_rendere_semplici_i_cambiamenti" published_at: "2009-09-15T22:00:00+00:00" modified_at: "2013-05-24T09:50:39+00:00" url: "https://www.macitynet.it/vectorworks_2010_rendere_semplici_i_cambiamenti/" markdown_url: "https://www.macitynet.it/vectorworks_2010_rendere_semplici_i_cambiamenti.md" excerpt: "VodeoCOM ha annunciato il rilascio da parte di Nemetschek North America della nuova versione del suo CAD di progettazione: Vectorworks 2010. La versione localizzata per il nostro Paese, promette il distributore italiano, sarà disponibile dalla seconda metà di ottobre ma..." taxonomy_category: - "3D, CAD e Design" - "AggiornaMac" - "Software / Mac App Store" taxonomy_post_tag: - "Mac App DTP, Grafica e Web Design" --- Questo sito contiene **[link di affiliazione](https://www.macitynet.it/pubblicita/)** per cui può essere compensato [Home](https://www.macitynet.it/) » [Hi-Tech](https://www.macitynet.it/category/hi-tech/) » [3D, CAD e Design](https://www.macitynet.it/category/hi-tech/3d-cad-e-design/) » **Vectorworks 2010: rendere semplici i cambiamenti** [3D, CAD e Design](https://www.macitynet.it/category/hi-tech/3d-cad-e-design/) [AggiornaMac](https://www.macitynet.it/category/macity/aggiornamac/) [Software / Mac App Store](https://www.macitynet.it/category/macity/software-mac-app-store/) # Vectorworks 2010: rendere semplici i cambiamenti Di[Redazione](https://www.macitynet.it/author/redazione/) 16 Set 2009 ![logomacitynet1200wide 1](https://www.macitynet.it/wp-content/uploads/2019/06/logomacitynet1200wide-1-741x486.jpg "logomacitynet1200wide 1") “Making Change Easy”… rendere semplici i cambiamenti. àˆ con questo slogan che Nemetschek ha scelto di lanciare la nuova linea di prodotti della serie Vectorworks 2010. Come evoluzione dell’integrazione del core di modellazione 3D Parasolid di Siemens PLM Software introdotto nella precedente versione, Vectorworks 2010 punta tutto sulla semplificazione dell’uso del CAD aggiungendo funzioni associative bidirezionale e introducendo un approccio ancor più semplice alla modellazione 3D. Queste capacità , promette la software house, fanno in modo che le modifiche apportate al progetto si riflettano in modo intelligente sull’intera fase del disegno rendendo più semplice e rapido l’intero flusso di produzione degli elaborati di progetto. Con la release 2010, Nemetschek North America ha inoltre ulteriormente ampliato la collaborazione con Siemens PLM, integrando in Vectorworks il sistema D-Cubed * 2D Dimensional Constraint Manager (2D DCM). Pier Luigi Antonini, presidente di VideoCOM, ha detto in proposito: “Oltre a queste importanti modifiche, Vectorworks 2010 offre notevoli migliorie sotto l’aspetto dell’usabilità e della produttività , semplificando l’uso delle funzioni già presenti. Sono inoltre state introdotte più di ottanta nuove funzioni, fra cui: la possibilità di poter gestire la grafica 2D in modalità 3D; nuove funzioni di gestione dei piani di lavoro 3D; è stato in gran parte rivisto e potenziato il sistema di quotatura, introducendo la quotatura bi-univoca; è stato introdotto un sistema di controllo dei tratteggi associativi veramente intuitivo; sono state migliorate le funzioni di importazione ed esportazione dei progetti; sono stati introdotte funzioni per la “scultura di muri”. Il Modulo Renderworks è stato migliorato introducendo nuove opzioni per applicare etichette e per gestire in modo più intuitivo la mappatura delle texture”. [VideoCom](http://www.videocom.it) distributore esclusivo per l’Italia dei prodotti Nemetschek North America, è già al lavoro alla localizzazione del software e della relativa documentazione. La versione International in lingua inglese sarà disponibile da fine settembre. Per la versione in italiano, dotata di una vasta serie di migliorie e potenziamenti (in standard europeo) che ne rendono il suo uso ancor più semplice e produttivo, bisognerà attendere la seconda metà di ottobre. Di sicuro arriverà comunque prima del SAIE 09, il Salone Internazionale dell’Industrializzazione Edilizia, che si terrà a Bologna dal 28 al 31 ottobre 2009: Vectorworks 2010 sarà infatti protagonista dello stand VideoCOM (padiglione 20, A34/B35). La nuova release 2010 si presenta dunque come un aggiornamento davvero interessante per tutte le applicazioni della famiglia Vectorworks: Designer, Architect, Landmark, Spotlight, Machine Design, Basic e del Modulo Renderworks. Per farsi un’idea delle novità , in attesa di una recensione completa della versione italiana sulle pagine di Macity, ecco un breve ma sfizioso spot (in inglese) in “onda” sulla home page del sito italiano: [www.vectorworks2010.it](http://www.vectorworks2010.it) . [Segui Macitynet su Google News](https://news.google.com/publications/CAAqBwgKMI3ThAswm72BAw?hl=it&gl=IT&ceid=IT%3Ait) ### Offerte Apple e Tecnologia Le offerte dell'ultimo minuto le trovi nel nostro canale Telegram [Iscriviti](https://t.me/offertemacitynet) #### Offerte Speciali [https://www.macitynet.it/offerte-amazon-17-settembre-2026/](https://www.macitynet.it/offerte-amazon-17-settembre-2026/) ### [Offerte Amazon 17 settembre: Apple, Netgear, Redmi, Flexispot, DJI, Lexar, AOC, Google, Philips](https://www.macitynet.it/offerte-amazon-17-settembre-2026/) 17 Set 2026 Le migliori offerte Amazon del 17 settembre 2026: dispositivi tech e accessori per la vita di tutti i giorni, selezionati da Macitynet. - Tags - [Mac App DTP, Grafica e Web Design](https://www.macitynet.it/tag/dtp-e-grafica/) Articolo precedente[Prizmo: un OCR per riconoscere i testi dalle vostre foto digitali](https://www.macitynet.it/prizmo_un_ocr_per_riconoscere_i_testi_dalle_vostre_foto_digitali/) Articolo successivo[Idea luminosa per Mac Zelot all’Italiana](https://www.macitynet.it/idea_luminosa_per_mac_zelot_allitaliana/)